-
1 maximum discharge
Техника: максимальный выброс, максимальный расход -
2 maximum discharge
Англо-русский гидрогеологический словарь > maximum discharge
-
3 maximum discharge height
- maximum discharge height
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > maximum discharge height
-
4 maximum discharge capacity
максимальная пропускная способность
(напр. предохранительного клапана)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum discharge capacity
-
5 maximum discharge current Imax for class II test
максимальный разрядный ток Imax для испытаний класса II
Пиковое значение тока, протекающего через УЗИП, имеющего форму волны 8/20 и величину согласно испытательному циклу в рабочем режиме испытаний класса II. Imax>In
[ ГОСТ Р 51992-2011( МЭК 61643-1: 2005)]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum discharge current Imax for class II test
-
6 maximum discharge height
Строительство: максимальная высота разгрузки (ковша)Универсальный англо-русский словарь > maximum discharge height
-
7 maximum discharge pressure
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: максимальное давление нагнетания (process unit)Универсальный англо-русский словарь > maximum discharge pressure
-
8 maximum discharge pressure
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > maximum discharge pressure
-
9 maximum discharge pressure
максимальное давление нагнетания process unitАнгло-русский словарь по проекту Сахалин II > maximum discharge pressure
-
10 maximum discharge height
Англо-русский строительный словарь > maximum discharge height
-
11 near-maximum discharge efficiency
Англо-русский строительный словарь > near-maximum discharge efficiency
-
12 discharge
расход; сток; разгрузка— artificial groundwater discharge— dominant formative discharge -
13 discharge
1) подача; нагнетание || подавать; нагнетать ( жидкость или газ)2) производительность (насосной станции, компрессора)4) слив; сброс; выпуск || сливать; сбрасывать; выпускать6) разгрузка, выгрузка || разгружать, выгружать7) дебит (водяной скважины, колодца)8) попуск ( из водохранилища); опорожнение ( водохранилища) || опорожнять ( водохранилище)9) ж.-д. высадка ( пассажиров)10) цел.-бум. напуск ( массы на сетку)11) разгрузка, снятие нагрузки || снимать нагрузку ( с системы)12) эл. разряд15) спускная труба•to allow discharge — возбуждать разряд; зажигать разрядdischarge of seepage — гидр. фильтрационный расход-
abnormal glow discharge
-
air discharge
-
alternating discharge
-
arc discharge
-
ashore discharge
-
auxiliary discharge
-
avalanche discharge
-
ballast discharge
-
band shaped discharge
-
battery discharge
-
bin discharge
-
bloom discharge
-
bottom discharge
-
brushing discharge
-
brush discharge
-
capacitor discharge
-
cast section discharge
-
center discharge
-
chute discharge
-
cloud discharge
-
cloud-to-cloud discharge
-
cloud-to-ground discharge
-
compressor discharge
-
conductive discharge
-
constricted discharge
-
continuous discharge
-
convective discharge
-
corona discharge
-
creeping discharge
-
dark discharge
-
deep discharge
-
dirty discharge
-
disruptive discharge
-
divertor discharge
-
ducted discharge
-
electrical discharge
-
electric discharge
-
electrostatic discharge
-
environmental discharge
-
equilibrium well discharge
-
explosive discharge
-
field discharge
-
filamentary discharge
-
filament discharge
-
flare discharge
-
flood discharge
-
flow discharge
-
free-flow discharge
-
fuel discharge
-
full-capacity discharge
-
gascous discharge
-
gas discharge
-
globular discharge
-
glow discharge
-
gravity discharge
-
groundwater discharge
-
high-frequency discharge
-
high-voltage discharge
-
hydraulic discharge
-
impulsing discharge
-
industrial discharge
-
initial discharge
-
intermittent discharge
-
internal discharge
-
laminar discharge
-
lasing discharge
-
leakage discharge
-
lightning discharge
-
marginal discharge
-
maximum probable flood discharge
-
metal discharge
-
microwave discharge
-
mud pump discharge
-
non-self-maintained discharge
-
oily discharge
-
orifice discharge
-
oscillatory discharge
-
outlet discharge
-
partial discharge
-
peak discharge
-
Penning ion-gage discharge
-
Penning discharge
-
pinch-effect discharge
-
pinch discharge
-
pipeline discharge
-
plasma discharge
-
point discharge
-
pressure discharge
-
pulsed discharge
-
residual discharge
-
sediment discharge
-
self-maintained discharge
-
silent discharge
-
smooth discharge
-
spark discharge
-
spontaneous discharge
-
spray discharge
-
static discharge
-
storm discharge
-
streamer discharge
-
submarine wastewater discharge
-
subnormal discharge
-
surface discharge
-
surge discharge
-
tank washing discharge
-
thermal discharge
-
torch discharge
-
toxic discharge
-
track discharge
-
unit discharge
-
vacuum discharge
-
wastes discharge
-
white discharge
-
zero discharge -
14 discharge
1) разгрузка; выгрузка; выпуск; сливание || разгружать; выгружать; выпускать; сливать2) отверстие для выгрузки; спускное отверстие; спускная труба3) расход; производительность ( насоса)4) эл. разряд || разряжать•- arcing-type dischargeper discharge — при одном разряде (напр. об объёме материала, снимаемого на электроэрозионном станке)
- deep discharge
- gap discharge
- gas discharge
- gravity track discharge
- high-frequency discharge
- high-frequency oscillatory discharge
- machining discharge
- maximum permissible discharge
- metallic discharge
- metallic-phase discharge
- monitoring discharge
- short-circuited discharge
- spark discharge
- spark-over-initiated discharge
- time-spaced discharges
- track discharge
- unit dischargeEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > discharge
-
15 maximum permissible discharge of effluents
лимит отведения сточных вод в водный объект
Расход отводимых в водный объект сточных вод, установленный для данного водопользователя, исходя из норм отведения сточных вод и состояния водного объекта.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
EN
DE
FR
- la limite de l´évacuation des eaux usées
38. Лимит отведения сточных вод в водный объект
Лимит отведения сточных вод
D. Limit der Abwasserableitung
E. Maximum permissible discharge of effluents
F. La limite de l´évacuation des eaux usées
Расход отводимых в водный объект сточных вод, установленный для данного водопользователя, исходя из норм отведения сточных вод и состояния водного объекта
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible discharge of effluents
-
16 maximum admissible discharge
предельно допустимый выброс или сброс
(напр. загрязнителей с дымовыми газами, сточных вод на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
предельно допустимый сброс
(напр. сточных вод ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum admissible discharge
-
17 maximum allowable discharge of substances into water body
предельно допустимый сброс вещества в водный объект
Масса вещества в сточных водах, максимально допустимая к отведению с установленным режимом в данном пункте водного объекта в единицу времени с целью обеспечения норм качества воды в контрольном пункте.
Примечание. ПДС устанавливается с учетом ПДК веществ в местах водопользования, ассимилирующей способности водного объекта и оптимального распределения массы сбрасываемых веществ между водопользователями, сбрасывающими сточные воды.
[ ГОСТ 17.1.1.01-77]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
- la limite abmissible de l´éjection des substances d´évacuation dans un objet hudrologique
39. Предельно допустимый сброс вещества в водный объект
ПДС
D. Zulässige Grenzwertentwässerung
E. Maximum allowable discharge of substances into water body
F. La limite abmissible de l´éjection des substances d´évacuation dans un objet hudrologique
Масса вещества в сточных водах, максимально допустимая к отведению с установленным режимом в данном пункте водного объекта в единицу времени с целью обеспечения норм качества воды в контрольном пункте.
Примечание. ПДС устанавливается с учетом ПДК веществ в местах водопользования, ассимилирующей способности водного объекта и оптимального распределения массы сбрасываемых веществ между водопользователями, сбрасывающими сточные воды
Источник: ГОСТ 17.1.1.01-77: Охрана природы. Гидросфера. Использование и охрана вод. Основные термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum allowable discharge of substances into water body
-
18 discharge
1) разряд2) опорожнение; выброс; выделение; опоражнивать; выбрасывать; выделять3) бот. выстреливание; рассеивание•- industrial discharge
- injury discharge
- long-lasting discharge
- mass discharge
- maximum permissible discharge
- spike discharge
- spore discharge
- trichocyst discharge* * *• выделять• разряд -
19 maximum permissible discharge
предельно допустимый выброс
ПДВ
Научно-технический норматив, устанавливаемый из условия, чтобы содержание загрязняющих веществ в приземном слое воздуха от источника или их совокупности не превышало нормативов качества воздуха для населения, животного и растительного мира.
[ ГОСТ 17.2.1.04-77]
Норматив предельно допустимого выброса вредного (загрязняющего) вещества в атмосферный воздух, который устанавливается для стационарного источника загрязнения атмосферного воздуха с учетом технических нормативов выбросов и фонового загрязнения атмосферного воздуха при условии не превышения данным источником гигиенических и экологических нормативов качества атмосферного воздуха, предельно допустимых (критических) нагрузок на экологические системы, других экологических нормативов.
[Федеральный закон от 4 мая 1999 г. № 96-ФЗ. «Об охране атмосферного воздуха»]
[Защита атмосферного воздуха от антропогенного загрязнения. Основные понятия, термины и определения (справочное пособие). Санкт-Петербург 2003 г.]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > maximum permissible discharge
-
20 maximum surface area
area material — печатный материал, подсчитываемый по площади
English-Russian big polytechnic dictionary > maximum surface area
См. также в других словарях:
maximum discharge — didžiausioji vandens tėkmė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Hidrometrinės stoties duomenimis, didžiausias vandens tėkmės dydis per tam tikrą laikotarpį. atitikmenys: angl. maximum discharge; maximum flow vok. Höchstdurchfluss … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
discharge, maximum — The maximum discharge of a river or spring during high flow conditions [16] … Lexicon of Cave and Karst Terminology
maximum flow — didžiausioji vandens tėkmė statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Hidrometrinės stoties duomenimis, didžiausias vandens tėkmės dydis per tam tikrą laikotarpį. atitikmenys: angl. maximum discharge; maximum flow vok. Höchstdurchfluss … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Discharge Monitoring Report — A Discharge Monitoring Report (DMR) is a United States regulatory term for a periodic water pollution report prepared by industries, municipalities and other facilities discharging to surface waters.[1] The facilities collect wastewater samples,… … Wikipedia
Discharge petition — A discharge petition is a means of bringing a bill out of committee and to the floor for consideration without a report from a Committee and usually without cooperation of the leadership. Discharge petitions are most often associated with the U.S … Wikipedia
Discharge (hydrology) — In hydrology, discharge is the volume rate of water flow, including any suspended solids (i.e. sediment), dissolved chemical species (i.e. CaCO3(aq)) and/or biologic material (i.e. diatoms), which is transported through a given cross sectional… … Wikipedia
Discharge (sentencing) — A discharge is a type of sentence where no punishment is imposed. An absolute discharge is unconditional: the defendant is not punished, and the case is over. In some jurisdictions, an absolute discharge means there is no conviction despite a… … Wikipedia
maximum specific discharge — didžiausiasis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias drėkinimo kanalo lyginamasis debitas, tenkantis vienam drėkinamojo ploto hektarui per tam tikrą laikotarpį. atitikmenys: angl. maximum specific discharge;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
maximum specific runoff — didžiausiasis nuotėkis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Didžiausias drėkinimo kanalo lyginamasis debitas, tenkantis vienam drėkinamojo ploto hektarui per tam tikrą laikotarpį. atitikmenys: angl. maximum specific discharge;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
bankfull discharge — the maximum discharge that a particular river channel is capable of carrying without flooding … Geography glossary
Electrical discharge machining — An electrical discharge machine Electric discharge machining (EDM), sometimes colloquially also referred to as spark machining, spark eroding, burning, die sinking or wire erosion,[1] is a manufacturing process whereby a desired shape is obtained … Wikipedia
